[À PARAITRE] Financer la transition énergétique

Les réserves publiées de pétrole et de gaz sont suffisantes pour saturer le budget carbone publié par le GIEC. Nous semblons être dans la perspective, soit d’un climat emballé faute d’arrêter l’extraction des produits carbonés à temps, soit de pertes aux conséquences économiques guère prévisibles dues à l’échouage considérable d’actif carbonés, qu’une réglementation devenue existentielle contraindrait. Pour y faire face, le présent article propose de mettre en place au plus vite une procédure comptable au sein des entreprises alimentant la chaine énergétique carbonée. Elle consiste en une provision prévoyant le remplacement des actifs consacrés au énergies carbonées. Financée dès sa mise en place, elle assurera la décarbonation des décisions d’investissement, en amont. Au sein des comptes annuels des industries productrices de pétrole, de gaz et de charbon, la nécessité de remplacer les actifs associés aux énergies dépendantes du carbone d’origine fossile sera ainsi actée en son coeur. Invitant la fourniture en temps opportun du capital nécessaire pour éviter l’échouage, la provision sera calculée selon une valeur comptable énergétiquement équitable des actifs ainsi destinés à être remplacés… à temps. Dans un contexte où les technologies d’énergies propres sont avides de financement, où le système de quota d’émission donne manifestement des signaux insuffisants aux investisseurs, mais où des précédents d’investissement sont malgré tout inspirants, on aborde les éléments clefs visés par notre procédure, dont son efficacité en capacité convertie, comblant - à temps ? - le besoin en énergies propres, son attractivité pour les investisseurs… et la disponibilité financière. Il faudra en dessiner la feuille de route avec la participation de gouvernances internationales juridiques et financières dont nous justifions la liste.

Published oil and gas reserves are sufficient to saturate the carbon budget published by the IPCC. Our prospects seem to be: either of a failing to stop the extraction of carbon products in time to avoid climate disaster, or of incurring economic losses with hardly predictable consequences due to the considerable stranding of carbon assets, brought about by constraining but existential regulations. To face this situation, this article proposes to put in place as quickly as possible an accounting procedure within companies supplying the carbon energy chain. It consists of a provision providing for the replacement of assets dedicated to carbon energy. Funded from its implementation, it will ensure the decarbonization of investment decisions upstream. Within the annual accounts of industries producing oil, gas and coal, the need to replace assets associated with energies dependent on carbon of fossil origin will thus be recorded at its heart. Inviting the timely provision of the capital necessary to avoid stranding, the provision will be calculated according to an energy-fair book value of the assets thus intended to be replaced… on time. In a context where clean energy technologies are hungry for financing, where the emissions quota system clearly gives insufficient signals to investors, but where investment precedents are nevertheless inspiring, we address key success factors involved by our procedure, including its effectiveness in conversion capacity, filling - on time? - the need for clean energy, and its attractiveness for investors. It will be necessary to draw the road map with the participation of international legal and financial governance, the list of which we justify.

Transition financière décarbonation mitigation des émissions énergie du carbone gouvernance

Financial transition decarbonization emission mitigation carbon energy governance