exit

Sciences humaines et sociales   > Accueil   > Cité et tourisme   > Numéro 1   > Article

Les effets d’éviction associés aux Jeux olympiques : Quelques enseignements tirés d’enquêtes ex ante à Paris et à Tokyo

Crowding out effects associated with the Olympics. Some lessons learned from ex ante surveys in Paris and Tokyo


Marie Delaplace
Université Gustave Eiffel
France

Florian Moussi-Beylie
Université Gustave Eiffel
France

Alexandra Schaffar
Université de Toulon
France

Arima Takayuki
Yokohama City University
Japan

Minami Soichiro
Policy Research Institute for Land Infrastructure Transport and Tourism
Japan

Akyama Tetsuo
Chuo University
Japan



Publié le 27 février 2023   DOI : 10.21494/ISTE.OP.2023.0932

Résumé

Abstract

Mots-clés

Keywords

Les Jeux Olympiques et Paralympiques génèrent des attentes en termes d’attraction de touristes, mais la littérature ex post les relativise en raison des effets d’éviction. Afin d’appréhender ces éventuels effets en 2020 à Tokyo et ceux susceptibles de se dérouler à Paris en 2024, deux enquêtes ont été réalisées auprès respectivement de 305 touristes internationaux à Tokyo et 1265 touristes internationaux et français à Paris. Si la pandémie a remis en question l’intérêt de la recherche pour Tokyo, puisque les JOP, décalés en 2021, se sont déroulés sans spectateurs, ces enquêtes permettent cependant de tirer un certain nombre d’enseignements sur le type de touristes susceptibles de se détourner de Paris en 2024.

The Olympic and Paralympic Games generate expectations in terms of tourist attraction, but the ex post literature relativizes them due to crowding out effects. In order to understand these possible effects in 2020 in Tokyo and those likely to take place in Paris in 2024, two surveys were carried out with 305 international tourists in Tokyo and 1,265 international and French tourists in Paris respectively. If the pandemic has called into question the interest of research for Tokyo, since the JOP, postponed to 2021, took place without spectators, these surveys nevertheless make it possible to draw a certain number of lessons on the type of tourists likely to divert from Paris in 2024.

Jeux Olympiques et paralympiques Tokyo 2020 Paris 2024 touristes effet d’éviction

Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020 Paris 2024 tourists crowding out effect