TY  - Type of reference 
TI  - Sur l’ancien Jardin en Pente du Château-Neuf de Saint-Germain-en-Laye, des érables sycomores tracent un bassin 
AU  - Ève GOLOMER 
AB  - Un système hydraulique, aménagé en haut de la sixième terrasse du domaine royal du Château-Neuf de Saint-Germain-en-Laye, avait été mis en évidence parmi un bosquet d’arbres peint au milieu du XVIIe siècle. L’hypothèse est que l’ancien Jardin en Pente de cette terrasse, planté d’arbres fruitiers selon la description des archives, était susceptible de présenter des sources utiles à leur arrosage. Cette recherche apporte un argument pour le fait qu’au moins un bassin est repéré à la fois sur une huile sur toile et un dessin notarié. Au cours des siècles, l’apport en eau ayant diminué ainsi que l’entretien des jardins du côté nord des terrasses, comme il a été noté pour les sources de la cinquième terrasse, les espèces d’arbres s’y développant devinrent plus sauvages. La proximité de la forêt en limite de la grande Terrasse d’André Le Nôtre aurait apporté des samares, graines ailées d’érables sycomores qui ont alors poussé dans un biotope qui leur était favorable : sur la pente du coteau du Pecq, dans le parc d’une copropriété privée. Actuellement, ces arbres se révèlent être des indices végétaux pour attester cette terrasse historique. Ainsi, une vue satellite récente suggère l’existence d’un bassin enfoui sous terre à l’endroit où de jeunes érables sycomores se groupent en une figure arrondie comme s’ils circonscrivaient ce bassin constituant un obstacle pour leurs vigoureuses racines. D’autres vestiges proches sont en cours d’identification et pourraient être liés à une source qui aurait été présente au-dessus de ce bassin. 
DO  - 10.21494/ISTE.OP.2025.1282 
JF  - Archéologie, société et environnement 
KW  - Gravure, bassin, terrasse, arbres fruitiers, racines, érables sycomores, indices archéologiques, Engraving, basin, terrace, fruit trees, roots, sycamore maples, archaeological clues,  
L1  - https://openscience.fr/IMG/pdf/iste_ase24v4n1_3.pdf 
LA  - fr 
PB  - ISTE OpenScience 
DA  - 2025/05/9 
SN  - 2752-4507 
TT  - On the old Sloping Garden at the Château-Neuf of Saint-Germain-en-Laye, sycamore maples draw a basin 
UR  - https://openscience.fr/Sur-l-ancien-Jardin-en-Pente-du-Chateau-Neuf-de-Saint-Germain-en-Laye-des 
IS  - Numéro 1 
VL  - 4 
ER  -